ethan英文名尴尬吗 说真的没那么糟 念出来还挺顺的 别自己吓自己

关于Ethan这个名字, 我遇到过无数家长在手机上不停地查看并反复纠结的情况——心里总是在盘算着这个名字用起来会不会让人感觉很尴尬。

我从事为孩子取英文名字的工作已经有整整十个年头了, 期间我从美国中西部地区回到了国内, 然后又帮助了很多家庭解决这个问题。说实话讲句实在话, 这一整件事情确实没有大家想象中的那样去复杂化。

ethan尴尬还是好念

就这五个字母, E-T-H-A-N, 读出来是“伊森”, 一共两个字拍子, 听着轻快, 利索得很。我见过好多家长, 只顾着看拼写, 脑子里凭空添了不少事, 一会儿觉得太普通, 一会儿觉得烂大街。

可是你哪怕真张嘴念一下试试呢? 它一点也不拗口, 一点不费舌头, 五岁的小孩自个儿就能叫得挺顺溜。根本用不着查字典, 也用不着问客服。

让人感觉到不好意思的这个词, 其实是非常没有确切内涵、边界模糊的一个词汇。只要你在英美两国的学校生活过, 你就会知道, 伊桑是一个非常普通、普通到了极点的一个名字, 既不属于土包子一类, 也不显得怪异, 更谈不上是那种会让人觉得奇怪的。 真正能够引起人们心中疑虑、让人产生纠结情绪的是这样的情况: 当一个人需要读这个名字的时候,无论怎么尝试, 连续读上三遍都无法准确叫出来；而在需要在黑板上书写这个姓名的时候, 必须去向老师请教具体的写法。 伊桑这个名字完全没有上述那些令人头疼的毛病, 它的拼写方式和发音方式基本是呈现出一种一一对应的关系；所以, 哪怕是小孩子在第一次看到这个名字的时候, 也能够很轻松地就把它给记住。

ethan算烂大街吗

在二十世纪九十年代那个时间点出生的人里面, 名叫Ethan的人数量确实不少, 如果在美国的幼儿园里转一圈, 很可能一下子就能见到好几个同名的。但是名声热度这种东西, 一旦过去就彻底过去了, 到了当前这一代新出生的孩子那里, 这种名字的流行程度已经不像以前那样夸张了。

这就好比大约二十年之前, “浩然”和“子轩”这两个名字满大街都是, 当时大家都觉得非常普遍, 可是现在再把这两个名字说出来, 人们也就觉得平平常常很普通罢了, 又有谁会特意去记清楚到底是哪一年这两种名字最先火起来呢。

再者, 名字的发音要流通顺达、拼写没有差错、书写过程不耗费精力, 这些条件比那些被称为“全世界范围限量发售且独具特色”的虚名重要程度高出一百倍。名字叫做Ethan的人, 它完全具备了这三个方面的优点。 当你在简历文档中进行文字录入时、在微信聊天群组里敲击文字时、或者当孩子独立进行签名动作时都不会出现偏离正确轨道的状况。我亲眼观察到一些家长, 因为想要追求与他人不一样的名声, 就为孩子选定了一个包含七个声音单位的组合方式。 等到实际结果呈现出来, 别人连续阅读了一整年时间都无法顺畅地读出这个名字, 那样一种情境才真正算得上是令人难堪的处境。

所以下次要是再纠结这个问题, 你就把 Ethan 这个名字念上八遍吧, 等你把它念顺溜了, 就不存在尴尬的情况了。名字这个东西本来就是给别人叫的, 不是让人去盯着字母表看的。